2015.04.30
Say when. ‘Say when.’ ‘ When.’「もういいなら言ってください。」「いいです。」(飲み物などを注ぐとき相手に量を聞く表現:’When.’と言われたとき注ぐのをやめる)続きを読む
2015.04.30
the all-you-can-eat smorgasbord type The most popular meal in this restaurant is the all you-can-eat smorgasbord type.食べ放題のバイキング形式続きを読む
2015.04.25
red tape The red tape at this city hall is unbelievable. I had to fill out 3 different forms to enroll in a class for senior citizens.官僚的で...続きを読む
2015.04.23
No wonder why~ ‘Do you know Takashi lost his love recently?’ ‘ No wonder why he is like a different guy, lifeless and gloomy.’ どおりで!続きを読む
2015.04.21
drive ~ crazy My associate’s constant humming is driving me crazy.かんにさわる続きを読む